DeutschEnglishРусский한국어

天魔

斯维托戈尔石切工作室

节选诗人莱蒙托夫之作品《天魔》

艺术工匠的这个作品,在石头上重新呈现了米哈伊尔﹒弗鲁贝尔的绘画《安坐的天魔》。这幅画因其深刻的象征意义和不同寻常的绘画风格,毋庸置疑被公认为俄罗斯最出名的艺术杰作之一。

弗鲁贝尔于1891年完成这幅绘画,作为莱蒙托夫诗集周年纪念版中三十篇诗作插图之一---《天魔》,这是众所周知的著名诗篇杰作。这幅画描述神情阴郁的天魔与美人塔玛拉之间的悲惨爱情故事。天魔厌倦了天国的枯燥乏味,意外爱上了行婚当天礼的美丽女子。出于嫉妒,天魔对她的未婚夫暗下毒手,然后一次又一次在她面前出现,为了引起她的注意,甚至去修道院也对她形影不离。天魔的爱不可能没有瑕疵,所以这篇长诗以塔玛拉悲哀的葬礼告终。

不应该把莱蒙托夫的天魔视为绝对邪恶的化身。天魔并不想伤害别人,反倒是自己受伤。诗人赋予他人类的心理特征,比如无聊孤寂、激情爱恋、羡慕嫉妒。高不可攀的理想主义、极端主义、内心斗争、疑惑不安、黯然忧郁,这就是弗鲁贝尔眼中的天魔。

艺术家的这幅作品被认为是象征意义中的首次重大作品之一。有了这个方向,作品才呈现出双重映象,一方面是精神的崇高,另一方面是无穷的孤寂。

这幅画以人们所熟悉的弗鲁贝尔风格描绘,艺术家能挥洒自如地使用调色工艺,他既是画家,也是雕塑家。他的工艺看上去是在模仿马赛克,比如花的形状,像极了水晶,这是弗鲁贝尔取自断裂岩石而来的灵感。整幅作品在石头上体现得相当自然。

材料使用很简洁,但艺术家仍能好好利用它们使画面具有表现力。德鲁兹墨晶石英用来做雕塑的基底。而天魔的身体由紫水晶切割而成,最透明的部分用作头部,头发则由透明的墨晶石英做成,这样造成一种有趣的效果---墨晶射出的金色炫光,可直达紫水晶深处,这代表天魔激动、不安的想法。

节选诗人莱蒙托夫之作品《天魔》

悲伤的天魔,是被天庭贬黜的神灵

他从罪恶的地球上空飞过

想起曾经美好的日子

记忆在他面前不断涌现

生活在上帝的那些日子里

他是纯洁的天使,光芒四射

就连流星从天际划过

也要向他亲切地问好

并用笑容表达喜爱之意

他在云雾里穿梭

试图弄清一切

追踪游离在太空中

废弃的星星足迹

在他对爱充满信任的时候

他是一个幸运儿

不知凶险,没有疑虑

头脑里从未忧患过

许多世纪后满是凄凉

有太多的不堪

他甚至无力回想

II

遭到排斥的天魔没有栖身之所

徘徊在世界的荒芜边缘

时间一晃,几个世纪过去了

却仿佛只过了几分钟

日复一日循环着同一轨迹

他掌管微小的地球

播下罪恶的种子

他的伎俩无处可施

孤芳自赏,孤掌难鸣

行恶已让他感到厌倦

天魔

斯维托戈尔石切工作室

2013

作者:伊万﹒卡鲁贝夫

手工:伊万﹒卡鲁贝夫,阿列克谢﹒泽菲洛夫

打磨:费德勒﹒瓦季佐夫,奥列格﹒尼古拉耶夫斯基

锻造:叶甫盖尼﹒贝朗

材料:紫水晶,墨晶石英,钢

尺寸规格: